Gespräch am A1-Verlag-Stand: Herbert Woyke (Verleger) und Dariusz Muszer auf der Frankfurter Buchmesse 2015.
„Schädelfeld“ auf der Frankfurter Buchmesse 2015
A1 Verlag
„Schädelfeld“ – Leseprobe
»Genug für heute«, sagte der Mann. »Mehr können wir ohnehin nicht tragen. Hast du noch ein Stück Leine übrig?« Der Junge nickte, bildete aus der Wäscheleine eine Schlinge und band den letzten Sack fest zu. Der Mann hob den Sack hoch und warf ihn an den Grubenrand. Auf gleiche Weise beförderte er drei weitere Dehnsäcke. […]
Videoclip zum Buch „Schädelfeld“
https://youtu.be/x_hnQSCOvDE Video by Aleksander Rybczynski Music by Tomasz Trzcinski – Through the Dusk / Poprzez mrok / Durch die Dunkelheit Text by Dariusz Muszer, A1 Verlag Dariusz Muszer – Schädelfeld – Roman Der Krieg auf einer Parallel-Erde ist vorbei, die Europa-Union aufgelöst, die Erde verwüstet und unbrauchbar gemacht. Es gibt nur wenig Nahrung, kaum […]
Jürgen Hoppmann: Die Gelben schluckten den Köder
Videorezension – Roman “Gottes Homepage” von Dariusz Muszer https://youtu.be/V3Z2tdg0qhk Wenn man an Science-Fiction aus Polen denkt, fällt einem zuerst Stanislaw Lem ein, ein großer Autor aus der Zeit des Kommunismus. In gewisser Weise tritt Dariusz Muszer in seine Fußstapfen, denn sein Epos „Gottes Homepage“ führt uns ebenfalls in eine vollkommen eigenartige Fantasiewelt, die überhaupt nicht […]
Katarzyna Rogacka-Michels: Und es passiert noch ein Mord
„Der Echsenmann“ – meisterhaft spielt Dariusz Muszer mit dem Leser, indem er ihn aus der lieblosen, egoistischen Industriewelt in eine zärtliche und romantische wirft. Steigen Sie bitte ein, in das Hannoverisches Taxi! Espen Askeladden, genannt nach gleichnamiger Figur eines norwegischen Märchens, ein ungewöhnlicher Fahrer, Spaziergänger, der ganz zufällig Frauenleiche findet, Mr. Hyde, oder Phantasieberater, […]
Helmut Höge: Total frustierte junge Männer über sich
Gründeln über die eigene existenzielle Sinnlosigkeit im Spiegel wenig beachteter Emigrantenromane Die seit 1989 anschwellende „Welle“ von Emigranten aus Osteuropa hat bereits zu einer eigenen Emigrantenliteratur geführt. Entweder schreiben diese meist jungen „Polen“ und „Russen“ auf Deutsch oder ihre Texte werden von Freunden übersetzt. Beispielsweise Christoph Maria Zoluski. Er arbeitet für einen Frankfurter Verlag an […]
Dariusz Muszer: Der Echsenmann – Leseprobe
»Was sind Sie für ein Landsmann?«, fragt die ältere Dame in Kastanienbraun und lächelt ein wenig verlegen. Sie ist sein erster Fahrgast heute, will ihren Mann besuchen, und der liegt schon lange auf dem Friedhof. »Raten Sie mal, gnädige Frau«, erwidert Askeladden. »Bestimmt sind Sie Türke«, sagt sie und lächelt zufrieden, wie ein kleines Mädchen, […]
Даріуш Мушер: Свобода пахне ваніллю
„Die Freiheit riecht nach Vanille“ auf Ukrainisch. Даріуш Мушер Свобода пахне ваніллю (уривок з роману) Переклад з польської, примітки: Остап Ножак Ins Ukrainische übersetzt von Ostap Nožak Матір Сари була єврейкою з Чорткова, що над Серетом, містечка на сході давньої Польщі. Народилася незадовго до початку Другої світової війни. Коли їй виповнилося три роки, […]
A1 Verlag: „Schädelfeld“ von Dariusz Muszer erscheint
Am 26. August 2015 ist es so weit Der Krieg auf einer Parallel-Erde ist vorbei, die Europa-Union aufgelöst, die Erde verwüstet und unbrauchbar gemacht. Es gibt nur wenig Nahrung, kaum Tiere und Pflanzen. Aschhäute, die übrig gebliebenen Menschen, kämpfen ums Überleben. In diesem apokalyptischen Szenario arbeiten Kalong und sein Sohn Justus auf einem Feld, wo […]